Con 322 millones de transmisiones solo en Spotify en su haber y su estado actual como elemento básico de la lista de reproducción del club, In My Mind es una de las canciones más importantes del mundo. Es un atasco de pista de baile que se ha convertido en oro en países que van desde Italia hasta Nueva Zelanda y Australia, ocupó el puesto número 1 en las listas de Finlandia, Suecia y Hungría, y causó sensación en los Estados Unidos, alcanzando el puesto número 10 en las listas de éxitos del club de baile. Con su éxito mundial, la pista es un verdadero asunto internacional gracias a los DJ lituanos e italianos y a un cantante inglés que convergieron gracias a una pista clásica cortesía de un grupo de creadores de música australianos.
Relacionado
Lizzo anuncia una nueva versión de 'GRRRLS' después de una reacción violenta por la letra de Ableist
ORÍGENES: NACE UN HIT DE BAILE
En 2011, el dúo de DJ australiano Feenixpawl, formado por Aden Forte y Josh Soon, anhelaba un gran avance. Nunca habíamos tenido una gran pista y nunca habíamos tenido una canción que realmente se conectara de ninguna manera, explica Forte, quien se unió por primera vez a Soon en 2003 y disfrutó de un éxito respetable, pero medio, en la escena de la música dance clandestina sin ningún éxito comercial. sus nombres. Todo eso cambió con su supercargado In My Mind, una colaboración con el también DJ australiano Ivan Gough con la voz cortesía del cantante inglés Georgi Kay. Fue una pista que Soon llama simplemente un cambio de vida.
El dúo se dio cuenta de que su pequeña canción que podía era la llave que abriría la puerta al siguiente capítulo de su carrera durante un set de Swedish House Mafias Axwell, a quien recientemente le habían enviado la pista. Recuerdo transmitir su set [2011] en el Madison Square Garden en nuestra sala de estar en Melbourne justo después de que se lo enviáramos. Nos dijimos el uno al otro, No hay forma de que vayan a jugarlo, pero en el momento en que lo hicieron, sentimos que nuestro mundo se puso patas arriba. Gough también recuerda claramente ese concierto de MSG. Cuando vimos por primera vez un video de Axwell tocando la mezcla original en un concierto, la multitud la estaba cantando casi de inmediato, explica. Gracias al alcance de Axwell, la pista se conectó instantáneamente con los fans. Luego estábamos viendo los comentarios (sobre el set en línea) y todos preguntaban cuál era la canción. ¡Les dije a los muchachos de Feenixpawl que podríamos tener una gran pista aquí! Según Soon, su leyenda solo creció a partir de ahí. Al día siguiente se convirtió en una de las identificaciones más buscadas en Internet y supimos que estábamos ante algo especial. Agrega Forte de la pista, que luego obtendría una nominación al Grammy por Mejor Grabación Remezclada, No Clásica, fue la culminación de tantos años de arduo trabajo y legítimamente nos dejó en estado de shock.
UNA CANCIÓN QUE RENACE
Por esta época, un joven productor musical lituano en ciernes llamado Dynoro (nombre real: Edvinas Pechovskis) que estaba activo en Soundcloud se enamoró de la canción. (Recuerdo) Dynoro nos había dicho que escuchó la canción original de sus amigos y (siempre la escucharían) en festivales, explica Wolfgang Boss, vicepresidente ejecutivo A&R, internacional en Sony Music del DJ. Siempre le gustó y se inspiró para hacer su propia versión.
Con solo 9 publicaciones en su Instagram personal y sin presencia en Twitter, Dynoro (que solo tiene 19 años) se enorgullece de mantener un perfil bajo y se niega a hablar con Nosotros para este artículo. (Su biografía en Spotify incluso lo llama un misterio). Solo revelando su rostro en una publicación de Instagram de septiembre, el escurridizo creador de música explicó en el pie de foto que la versión original de In My Mind fue una gran parte de su adolescencia. Una noche, regresé de una de las mejores fiestas que tuve con mis amigos y me sentí muy emocionado e inspirado, escribió. Decidí crear mi propia versión. Según Dynoro en una segunda publicación de Instagram, quería que su versión se destacara. Esta canción ya era un himno y no quería que se considerara como una versión más de In My Mind. Necesitaba tener un elemento fresco y genial que elevara la pista a otro nivel. Desde el principio, estaba pensando en la idea de usar una muestra de un gran éxito, preferiblemente de un DJ de baile icónico. Como tal, para su versión del clásico, Dynoro decidió incluir un gancho de la canción Lamour toujours de 2000 del artista italiano Gigi DAgostino. (Agregando otra capa multinacional es que su título es francés real para amar siempre). Pide a DAgostinos rastrear el ingrediente mágico que había estado buscando. Cuando hice la versión final y la escuché de principio a fin por primera vez, supe que había acertado. Desde allí, lo envió al mundo.
DESPEJANDO EL CAMINO
Para el gerente de Feenixpawls, Dave Frank, con muchos tratando de obtener una licencia y sin poder impresionar al dúo, la idea de reelaborar el éxito del dúo no era nueva. Ha habido miles de copias piratas del original, pero no habíamos escuchado nada que realmente nos dejara boquiabiertos y que justificara un relanzamiento, explica Frank. De repente, y de la nada, Sony se puso en contacto con nosotros para preguntarnos si estábamos de acuerdo con el lanzamiento de la versión de Dynoros. La escuchamos y todos pensamos que la canción era una reinvención con un enorme potencial. Quizás más complicado que la producción real de múltiples capas fue un complicado proceso de autorización que involucró a múltiples artistas exacerbado por el hecho de que todos vivían en diferentes países y estaban firmados por diferentes sellos. Por supuesto, con Ivan Gough y Feenixpawl necesitábamos su aprobación y autorización de publicación para la versión de Dynoros, así como otro copyright de Gigi DAgostino, dice Boss. Les gustó la versión, pero primero tuvieron la impresión de que era simplemente una versión de su canción, lo cual no es el caso. Al final Ivan Gough y Feenixpawl y su representante Smiley Cleary creyeron que la canción se volvería enorme y nos lo aclararon, al igual que Gigi DAgostino por su parte.
DE VUELTA A LAS GRÁFICAS
A pesar de un proceso prolongado que vio la canción lanzada en diciembre de 2017, luego retirada debido a más problemas de autorización, no fue hasta que Dynoros In My Mind fue relanzado a principios de este año que comenzó a explotar durante el verano en toda Europa, disparándose rápidamente. al No. 1 y alcanzando su puesto como elemento básico del club. No hay nada que me guste más que una versión fresca e interesante de uno de mis discos, dice Gough de la versión única de Dynoros. Me encanta el éxito que está teniendo, obviamente por razones financieras pero también porque es totalmente diferente a nuestra mezcla. Además, el nuestro tiene casi cinco años ahora, por lo que abre la pista a un nuevo grupo de oyentes que probablemente buscarán la mezcla original.
A medida que la canción continúa teniendo un impacto global, Soon está tan sorprendido con el éxito de la nueva versión como con el original. Con la nueva versión, literalmente no teníamos idea de qué esperar. Que todo vuelva a suceder sin duda evoca una sensación de dj vu. Definitivamente nos enorgullece haber podido contribuir a la cultura pop de alguna manera.