Cuando I Like It obtuvo el puesto número 1 en Nosotros Hot 100 (en la lista del 7 de julio), marcó varios hitos para la rapera Cardi B. La nativa del Bronx, de 25 años, se convirtió en la primera rapera con dos Hot 100 No. 1 en la historia de las listas, siguiendo a Bodak Yellow, y se convirtió en la primera artista femenina con múltiples números 1 en un álbum debut desde Lady Gaga en 2009. Inventado entre Nueva York, Atlanta, Miami y Los Ángeles durante siete meses agotadores, el género- Bender fue una lucha y un trabajo de amor para todas las partes. Sus nueve jugadores clave, incluidos artistas destacados, productores, el equipo de Atlantic Records y la propia Cardi, explican cómo se unió.
Explorar
Vea los últimos videos, gráficos y noticias
conejito malo
cardi b
J Balvin
Vea los últimos videos, gráficos y noticias
Cardi B: Para I Like It to be No. 1 en un país donde el idioma de origen es el inglés. Me hace feliz que la gente esté abierta a aprender diferentes idiomas. La gente dice que no entiende las partes en español de la canción, pero aún así les encanta. Simplemente te muestra si una canción es genial y hace que la gente baile y la hace feliz, sin importar en qué idioma esté la música. La gente la disfrutará independientemente de si la entienden o no.
ORÍGENES
Craig Kallman, presidente/CEO de Atlantic Records: No puedo subestimar la importancia de no solo tener un álbum que tenga éxitos posteriores, sino un álbum que la gente realmente ame como un cuerpo completo de trabajo de principio a fin. Todos hemos crecido con esos discos de islas desiertas, esos álbumes que resisten el paso del tiempo y hemos tenido conversaciones realmente ambiciosas sobre Invasion of Privacy . Queríamos intentar hacer uno de esos verdaderos clásicos de principio a fin y mantener el nivel hasta donde cada canción cuenta y cada canción importa. Seguro que tendrá grandes éxitos, pero también queríamos llegar a su núcleo y comenzar a ampliar y expandir sus horizontes, demostrando que es versátil y que puede hacer diferentes cosas sonoramente. Ese era definitivamente el objetivo y la ambición, no ser encasillado en hacer discos estrictamente en la línea de Bodak Yellow.
Edgar Machuca, director de A&R, Atlantic Records & Artist Publishing Group: J White Did It produjo Bodak Yellow, que hasta ese momento era su canción más importante y la canción que la llevó a la corriente principal.
J White Did It, productor: Hasta Bodak Yellow yo era el único que hacía sus temas. Desde 2016 hasta Bodak Yellow, solo fui yo. Definitivamente sentí esa presión (para igualar a Bodak Yellow). ¿Quién no lo haría con ese tipo de disco? Estar en ese tornado de Bodak y tener esa presión.
Kallman: Cardi tiene padre dominicano y madre trinitense, nació en el Bronx y se crió en la ciudad de Nueva York. Ella tenía las raíces donde tenía sentido para mí presentar a Cardi en un disco hispano-latino en este álbum. Cardi estuvo increíble en este proceso de estar tan abierta a probar cosas y experimentar. Tenía opiniones definitivas y dijo que no a un montón de cosas que no eran adecuadas para ella. Estaba escuchando ritmos e ideas de pistas y canciones. Ella también sabía lo que le hablaba. Entonces, cuando mencioné eso, ella dijo: Vamos a buscarlo. Estaba solicitando productores en ese espacio; Productores latinos y de reggaetón y lo publicamos, estábamos buscando una pista de inspiración latina. Realmente no estaba obteniendo nada que pensara que era un misil real y una diana real.
Relacionado
Cardi B y Kehlani se envuelven en el nuevo video de 'Ring': mira
]
COMIENZA EL TRABAJO
Machuca: Craig y J White estaban en Nueva York al mismo tiempo.
J White: Estaba en las oficinas de Atlantic cuando celebrábamos Bodak Yellow en octubre. Por casualidad hablé con Craig y me dijo: Oye, ven a mi casa al estudio y quiero tocar algunos discos. Tengo una idea para Cardi. Yo estaba como Bien, increíble.
Kallman: De vez en cuando, volveré a mis raíces como DJ, como cuando produje el disco Lupe Fiasco Daydreamin con Jill Scott, que ganó un Grammy. Ese fue el último disco que produje para ser honesto. Pensé que me retiraría en eso, pero Cardi me inspiró a desempolvarme. Tengo alrededor de 1,1 millones de álbumes de vinilo, así que volví a hurgar en las cajas. Solía ??ser DJ en Nueva York y solía tocar cualquier género musical. Era conocido por ser el DJ que no importaba la noche que fuera, krautrock alemán, salsa, punk rock. Tenía la mayor colección de discos. Tengo esta colección de música latina y la estudié minuciosamente y reuní cientos de ideas de muestra. Pete Rodríguez siempre fue uno de mis artistas favoritos. I Like It Like That y Oh Thats Nice son dos de mis discos favoritos. Siempre sentí que eso podría volver como una idea. The Blackout Allstars lo habían hecho como un disco de baile. Empecé en mi habitación con él, lo trasladé a mi propio estudio de grabación y comencé a reproducir las muestras. En ese momento, necesitaba un colaborador en el ritmo y comencé a experimentar.
J White: Fui a la casa de Craig y me dijo que sentía que podía romper un disco latino. Pensó que sería grande para ella, la cultura y la industria. Soy como Wow, esa es una gran idea. Literalmente, no puedo dormir, estoy cansado, son las 12:00 de la noche. Craig me está hablando de todo esto y estoy medio dormido, me estoy quedando dormido. Es como, J White, voy a tocar algunos discos. Tal vez para el noveno disco, estoy a punto de estar en su casa durmiendo. ¡Escuché el Yeahhh, bebé! ¡Me gusta así! y yo dije ¡Ay!
Machuca: Craig fue quien tuvo la idea de la muestra originalmente.
Kallman: Este disco tenía el gancho más obvio y uno en el que podías basar el coro. Las otras muestras estaban destinadas a ser tejidas.
J White: Cada vez que sientes un disco, cada vez que sientes algo así en tu sistema, en tus huesos. Ese era mi Starbucks. Estaba listo para noquearlo.
Lanre Gaba, gerente general/svp urbano A&R Atlantic Records: Estábamos en una grave crisis de tiempo.
Kallman: J White, Peter Kim (mi ingeniero interno en mi estudio) y yo comenzamos a trabajar en la pista. Teníamos una versión esquelética, pero no estaba del todo bien.
Relacionado
Maluma, Cardi B, Jennifer Lopez y Camila Cabello (finalmente) colocan la música latina en el centro del escenario en los VMA
TIEMPO DE EQUIPO DE SUEÑO
Machuca: Recibí una llamada telefónica una mañana de Craig. Me envió la canción y era la muestra de Pete sobre un instrumental muy tosco y tenía un verso de Cardi. La muestra aún no estaba cortada. Después de eso me lo envió, lo escuché y dijimos que deberíamos incluir a Bad Bunny y J Balvin en esta canción. Me preguntó si sabía dónde estaban y si podía conseguirlos y le dije: Sí, 100 por ciento. Craig estaba como, mira lo que puedes hacer, ve a donde tengas que ir y haz que suceda.
Cardi B: Recuerdo cuando hice mi verso y mi gancho y hablábamos de enviarle el disco a J Balvin y Bad Bunny. Estaba tan nerviosa, oh Dios mío. No podía creer que iba a hacer una canción con ellos.
Machuca: Soy muy, muy cercana a Balvin. También soy cercano a Bunny y Noah (Assad), manager de Bad Bunny. Cada vez que me viene a la mente algo relacionado con el latín, siempre pienso en ellos. Esas son las dos primeras personas que me vinieron a la mente, y además de eso, son los dos artistas latinoamericanos más grandes del mundo que resultan ser mis amigos. Llamé a Balvin de inmediato. Le dije: "Oye, hombre, tengo esta canción con Cardi B que estoy tratando de que tú y Bunny escuchen". ¿Estarías dispuesto a hacerlo? y él dijo, Sí, definitivamente. Cualquier cosa por ti siempre. Se lo envié y tan pronto como lo escuchó, me envió un mensaje de texto de inmediato y me dijo: Sí, 100 por ciento. Estoy a punto de enviarle un mensaje de texto a Bunny ahora mismo. Literalmente me subí a un avión a Miami al día siguiente.
Cardi B: Son los artistas más grandes del mercado latino y que estuvieran en un disco conmigo, estaba súper emocionada.
J Balvin: Hacer la canción fue increíble. El hecho de que todos los latinos en la canción, Cardi B, Bad Bunny y yo mostramos nuestra cultura de la manera correcta, que fue genial. Los latinos (definitivamente tienen una) cultura genial y hermosa.
Bad Bunny: Hacer esta canción fue como hacer música con mi familia. Los latinos estamos muy unidos y la música corre en nuestra sangre, así que cuando llegó el momento de hacer esta canción, se trataba de mantenerla divertida y enérgica.
Balvin: Bad Bunny y yo trabajamos juntos grabando y cambiando la vibra. Fue súper genial.
Cardi B: Cuando finalmente conseguí sus versos, estaba tan emocionada que se los estaba mostrando a mi familia y a mis primos. Son grandes fans de ellos; como, Mira su verso, ¡no puedo creerlo!
Machuca: Llamé a Craig y le dije: Tengo a Balvin y a Bunny en la canción y él dijo: ¡De ninguna manera, maldita sea, eres un mago! Craig lo escuchó y me devolvió la llamada y me preguntó cómo me sentía al respecto. Dije que me sentía bien, pero dije que creo que tenemos que trabajar en cortar la muestra un poco más y pensé que la producción necesitaba ser reforzada. El acepto. Así que J White vino a Los Ángeles y trabajamos en la canción durante una semana seguida.
J White: Todos esos pequeños, ¡Ahh! ¡Ja, ja! ¿Queda constancia? Ese soy yo, haciendo todos esos locos efectos de sonido.
Kallman: La idea era poner tantos pequeños [elementos] mágicos instrumentales en la pista, que tuvieran ganchos constantes en el instrumental mismo. Quiero que el instrumental sea un éxito por sí mismo, sin la voz.
J White: Cuando cae, el 808 es mío, es el mismo 808 que uso en Bodak Yellow. Ahí está mi 808 favorito.
PERFECCIONISTAS
Machuca: J White y yo estuvimos en el estudio desde las 2:00 pm hasta las 6:00 de la mañana todos los días trabajando en la producción del disco, cortando la muestra, tratando de encontrar piezas del original que pudiéramos incorporar y tratando de descubrir la mejor manera en que podemos hacer que la canción suene mejor y cohesiva y reforzar la producción.
Kallman: Tuvimos que hacer bien el estribillo y pasamos por toneladas de estribillos diferentes con Cardi escribiendo cosas diferentes, Cardi y yo consiguiendo escribir bien ese estribillo, y lo conseguimos después de miles de intentos.
Machuca: Cardi estaba trabajando en un montón de ganchos y, finalmente, se le ocurrió uno con el que se sentía cómoda, y ese fue el gancho con el que terminamos. Luego, J White, Craig y yo cortamos la muestra aún más. Hicimos un bucle con la parte I Like It, porque sentimos que era la parte más pegadiza de la muestra. Antes decía me gusta así, me gusta así, tengo alma, tengo alma. La parte más pegadiza fue que me gusta así, así que lo cortamos y Craig pensó que sonaba increíble.
Gaba: Cardi estuvo días sin salir del estudio. Estaba embarazada y literalmente cortando voces toda la noche hasta la mañana. La otra cosa que diré es que ella era increíblemente abierta y quería correr riesgos y probar cosas diferentes. No creo que hubiésemos obtenido Me gusta si no fuera así.
J White: Craig es un perfeccionista, cambiando la patada aquí y allá, cambiando cada parte de la canción, cada idea. Craig revisaba cada sonido y trataba de sacar todo del disco y lo aprecio por eso. Estar cerca de él me hizo un mejor productor. Es una leyenda. Estaba frustrado por la novena entrada porque estuvimos trabajando en eso durante tanto tiempo, me llevaron a Los Ángeles y él tenía tres estudios al mismo tiempo para obtener el disco. Tuvimos tantas versiones diferentes de este disco.
Relacionado
Bad Bunny derrocha energía global y buena vibra en la gira 'Nueva Religion'
MÁS ESTILO LATINO
Machuca: No pudimos llegar a un punto en el que yo estuviera contento con él y Craig estuviera contento con él. Así que le pregunté a J White si le importaba que me pusiera en contacto con otras personas para ayudar con la producción. Él estaba como No, adelante. Me encanta colaborar con otras personas. Inmediatamente llamé a Tainy.
Kallman: Edgar me presentó a Tainy, que es un gran productor de reggaeton. Necesitaba a alguien que fuera realmente grande para entrar en este disco e inyectar lo que necesita. J White fue increíble al dejarme Frankenstein.
Machuca: Tainy es otro buen amigo mío que es probablemente uno de los mayores productores latinoamericanos de todos los tiempos. Solo tiene 28 años pero comenzó su carrera a los quince años. Los chicos una leyenda.
Tainy, productor: Conozco a J Balvin, es un amigo cercano. Estaba en el proceso de hacer su verso y así fue como conocí a Edgar. Era una idea aproximada y lo dejaron ahí. Todos se despidieron. Después de un tiempo, estoy en Los Ángeles y veo a Edgar entrando al estudio con Craig. Los vi a ambos en ese momento y Craig dijo: Yo, ¿podría subirse a la pista de Cardi que tenemos que terminar? En este punto, ni siquiera sabía qué canción era. Fui al estudio más tarde esa noche para trabajar en la pista de Cardi y ahí es donde J White ya tenía el esqueleto y Craig me dijo un poco sobre lo que quería y lo que necesitaba en la pista. Ahí es donde entré.
Kallman: Cuando pusimos a Tainy y J White juntos en la habitación, empezó a juntarse.
Machuca: Le conté la situación y le di las notas y [pregunta], ¿puede meterse con eso? Le envié los archivos y las notas, nos enviamos un par de pases de ida y vuelta y todavía no estábamos en el punto en el que estábamos contentos con eso.
Tainy: Dijo, Aquí están los archivos, y quiero que sea interesante y no aburrido. Quiero que se sienta como si creciera en el coro. Dije, no digas más. Tenía los archivos que tenía J White y comencé a jugar con la batería y el bajo, cortando y haciéndolo más interesante; agregando descansos aquí y allá. Craig me estaba preguntando sobre los versos de Bad Bunny. ¿Qué pasa si hacemos esto? ¿Y si hacemos eso? Era un ir y venir constante. Luego tuve que volar de regreso a Miami y luego todo fue por internet.
J White: Tainy agregó el bombo encima y la hermosa caja y el sombrero alto.
Machuca: Tainy y yo terminamos yendo a Atlanta porque Cardi fue a Atlanta para cerrar el álbum. Trabajamos en la canción durante tres días y todavía no podíamos llegar al punto en que Craig estuviera completamente feliz con ella y yo estaba completamente feliz con ella. Así que dije, está bien, siempre tengo un arma secreta para todo, y pensé que el mejor productor que he conocido en términos de hacer reproducciones es Invincible Beats. Lo llamé y le dije: Mira hermano, 911. Necesito que termines con esto, deja todo lo que estás haciendo, ¡por favor, adelante! Le envié los archivos y las notas.
EL TRAMO DE CASA
Machuca: Esa fue una de las cosas en las que fuimos muy meticulosos y enfocados, la batería y el bajo. Necesitábamos que golpearan de una manera en la que pudieras sentir que no es solo una canción. Fue entonces cuando apareció Invincible Beats. Es un mago y llevó el récord a casa.
Invincible Beats, productor: Fue una completa sorpresa cuando Edgar me envió un correo electrónico. No sabía que iba a estar involucrado en el proceso. Todo lo que hice fue remoto en Los Ángeles y estaban trabajando en el álbum en Atlanta. Pasaron dos o tres semanas antes de que Cardi cerrara el disco, una de las últimas canciones. Me envió a la sesión y ya estaba prácticamente estructurada. A partir de ahí comencé a ajustar algunas cosas sónicamente, básicamente mejorando la mezcla de lo que ya estaba allí. Puse eso en un buen espacio, agregué algunos elementos adicionales: batería, piano y bajo en los versos, efectos de transición. El sample de Pete Rodríguez estaba allí, era más o menos batería y sample. Solo me necesitaban para pegarlo todo, tocar algunos instrumentos de piano de la vida real, un bajo acústico, para hacerlo cohesivo y mezclar la muestra, para unirlo todo. Yo era responsable de pulir todo.
Machuca: Lo envió de regreso y su primer pase fue increíble, fue como, está bien, genial. Esto suena genial. Ahora tengo que tocarlo para Craig Y Craig pensó que era increíble, que era el indicado. Yo estaba como, ¡Gracias a Dios! En ese momento, habíamos estado trabajando en la canción durante un mes, todos los días.
Invencible: Cada caso es diferente, pero en este en particular sabía exactamente lo que faltaba, especialmente cuando vi que no había música añadida, sentí que necesitaba algunas teclas, un toque de guitarra, un toque de cuerno, cosas así para amplificar eso fue ya ahí Se convierte en un desafío cuando tienes una vibra que no quieres comprender eligiendo los sonidos incorrectos. Es un proceso delicado de agregar a la vibra y hacer que la vibra sea aún más grande.
Kallman: Sabía cuándo estaba terminado, cada ocho compases me involucraban, me interesaban y me sorprendían los detalles musicales, ya fuera un Cardi ad lib o un detalle instrumental, junto con actuaciones que eran completamente convincentes y creíbles. También escuchará [Pete Rodriguezs] Oh Thats Nice de fondo.
Gaba: Tuvimos que traer a Nick Seeley para rehacer la pequeña muestra de Oh Thats Nice que está ahí. Las personas propietarias de la muestra no tenían los tallos.
Pete Rodríguez, "Me gusta así" Foto de cortesía
GRACIAS A DIOS ESTÁ HECHO?
Kallman: Debemos haber pasado por tantas versiones diferentes de la mezcla. Mezclamos esto una y otra y otra vez. Queríamos asegurarnos de que el extremo inferior fuera correcto y la claridad fuera correcta y el rango medio fuera correcto, y tuviera un rango dinámico real y una gran separación estéreo con las voces simplemente sentadas en el bolsillo. Después de la escucha verdaderamente milésima, estoy como, Esto realmente funciona. No hay nada más que podamos hacer para mejorar esto.
J White: Siempre supe que cumpliríamos, pero no sabía que sería este disco. Sabía que una vez hecho esto haría algo, pero realmente no lo sabía. Estaba tan frustrado con el proceso de hacer el disco que pensé, gracias a Dios que está hecho.
Gaba: Comenzamos el disco en octubre y no lo terminamos hasta justo antes de entregar el álbum, que fue a principios de abril de este año.
J White: Era un colectivo genial, era genial solo para crear algo tan especial. Con las muestras, es muy difícil hacer justicia a las muestras. Si soy la persona original y muestras mi disco, quiero que la nueva versión sea igual de buena, si no mejor. Siento que capturamos ese momento para esta época en la música.
Machuca: El primer sencillo de Cardis fue Be Careful, y ya estaban trabajando en eso en la radio, así que le estaban dando a esa canción una oportunidad para alcanzar su punto máximo y hacer lo que iba a hacer antes de presionar I Like It. Iba a ser el seguimiento, pero lo que sucedió fue completamente inesperado. Todos sabíamos que la canción iba a ser un éxito, pero, para ser honesto, Cardi no se convenció del todo en el disco. Ella no pensó que iba a hacerlo tan bien como lo hizo. Y, sinceramente, no pensamos que iba a salir tan fuerte como lo hizo.
Tainy: Cuando lo escuché, supe que probablemente sería uno de los buenos del álbum, pero no escuché nada más del álbum, así que no sabía qué esperar de él. Es algo totalmente nuevo.
Relacionado
Karol G gana el primer No. 1 en una lista Nosotros Airplay con 'Mi Cama'
SE MATERIALIZA UN SMASH
Gaba: [Me di cuenta de que la canción era especial] en la filmación del video. Todavía estábamos terminando el álbum y estábamos bajo presión para entregarlo. Ella filmó el video de la canción en Miami entre las sesiones de grabación. No creo que la canción haya sido mezclada todavía. Pero al ver el video desarrollarse frente a mí con ella, Bad Bunny y J Balvin contra el telón de fondo del disco a todo volumen en el set, supe que teníamos algo realmente especial.
Cardi B: Recuerdo cuando estaba embarazada de seis meses haciendo el video musical de la canción, me estaba enfermando mucho, pero el video tenía que ser increíble . No estaba tratando de decirle a la gente que estaba embarazada en ese momento. Fue muy difícil. Estaba haciendo el disco en las calles de Miami y no quería que la gente me viera. Había paparazzi por todas partes. Pero el resultado de todo fue hermoso.
Invincible: Recuerdo haber manejado hasta el centro comercial y escucharlo en Power 106. Fue simplemente surrealista. Fue como un sueño hecho realidad escuchar un disco que sabía que era un éxito.
Machuca: Sentimos que teníamos que esperar a que funcionara antes de que funcionara por completo, pero simplemente funcionó de manera orgánica. Tan pronto como Cardi lanzó el álbum, I Like It fue el número 1 en iTunes, luego comenzaron a aparecer todos estos artículos al respecto. Nadie esperaba que la reacción fuera tan grande como lo fue desde el salto.
J White: Cuando salió I Like It y debutamos en el No. 8 [en el Hot 100], Craig me llamó y me dijo: Ahora eres un creador de éxitos probado. Tienes dos récords de aciertos. Y luego, cuando pasamos al número 1, me llamó y me felicitó. Se siente bien tener dos récords No. 1 con un año de diferencia. Ahora tengo dos veranos.
I Like It convierte a Cardi B en la primera rapera en anotar dos canciones No. 1 en la historia de Hot 100 y la primera artista femenina con múltiples No. 1 de un álbum debut desde Lady Gaga en 2009. También es el primer No. 1 para ambos J Balvin y Bad Bunny.
Kallman: Estadística bastante increíble, ¿verdad? Es realmente increíble.
J Balvin: Obtener el No. 1 en el Hot 100 fue más que una bendición.
Bad Bunny: Creo que cuando haces lo que haces de corazón, la vida te paga en bendiciones. Cardi B, J Balvin y yo lo mantenemos 100 por ciento real y eso es lo que hace que esta colaboración sea un éxito. Admiro tanto a Cardi B como a J Balvin por romper tantas barreras en la cultura, la música y la industria.
Tainy: Creo que es una combinación de todo; buenos artistas en la cúspide de sus carreras, un buen tema y buena música.
J White: Tienes que pensar en esto. Millones de personas están tratando de hacer lo que estaban haciendo. Para nosotros ser solo una pequeña mota en una hoja de papel y para nosotros ser jugados así, es un hombre gratificante.
J Balvin: Creo que es solo el comienzo del crossover español.
Machuca: Es una bendición. Tener la oportunidad de ser parte de un disco tan grande y hacerlo realidad. Es increíble ver lo que se puede juntar con trabajo y dedicación.
Kallman: Cardi realmente es una artista tan especial. En gran medida, lo que fue tan inspirador fue poner el tipo de trabajo en el disco como lo hicieron todos. Sé cuánto inspira a todos los suyos, desde J hasta mí y todos los involucrados en el disco y el álbum. Ella es realmente única y fue muy afortunada y privilegiada de tenerla en Atlantic.
J White: Lo que es tan genial es que Cardi es una persona tan genial y me encanta ver ganar a la gente genial. Gente con ese tipo de personalidad, gente luchadora, viéndolos ganar. Y ella es una mujer haciendo historia, acaba de entrar al juego así y ya hizo historia. Es una locura. Y para mí estar en el auto con ella es otro nivel. Como, wow, me siento como si fueran Bonnie y Clyde en este momento.
Gaba: Nunca he visto a un artista trabajar más duro que ella. Tiene el ojo del tigre. Por eso ella tiene éxito.
Invincible: Estoy agradecido por toda esta experiencia y este capítulo de mi carrera, es simplemente increíble. No hay otra manera de describirlo.
Tainy: Es una locura. Estoy muy agradecida de tener esto y espero que las cosas sigan yendo bien en mi carrera, pero tener esto es increíble.
Bad Bunny: Solo soy el chico nuevo de la cuadra que comenzó su carrera hace dos años. Poder lograr un éxito como este solo me ha hecho pensar en mis próximos pasos y próximas metas. Me ha dado la ambición de seguir soñando en grande.